本集介绍：记录的地平线第一季第23集由萌道动漫收集更新、在线资源来源网络，讲述了城惠 玛莉艾儿 宗次郎等主角们的系列故事。秋叶原的“天秤祭”踏入第2天。与城惠成功拉近了距离的晓，从早上开始就心情愉快，连与直继乱跳乱闹也十分快乐的样子。另一方面，因为对城惠的恋慕心情面焦虑的实莉，拜访了负责营运祭典的卡拉辛。实莉看不过卡拉辛被文件和传票埋著的样子，主动承担帮忙。看来，似乎有相当数量的大地人商人流入了秋叶原内，但是……